Média
Cenné kontakty mezi migranty
Proč novináři v článcích o migraci a migrantech málokdy citují nějakého migranta, a často si místo toho vypomáhají kvazi zástupci cizinců – Čechy? Asi nemají potřebné kontakty. Nabízíme vám teď zprostředkování kontaktu na čtyři cizince, kteří mohou být vašimi průvodci do nitra ruskojazyčné, vietnamské, mongolské a arabské komunity. Pomáhají totiž svým krajanům i jazykově příbuzným cizincům jako tlumočnici, kulturní mediátoři nebo terénní pracovníci. Právě teď působí v projektu občanského sdružení InBáze Berkat Asistenční služba migrantům, který dočasně snižuje hladinu stresu na obou pražských pracovištích pro cizineckou agendu ministerstva vnitra v Cigánkově i Koněvově ulici. Docházejí sem dvakrát týdně. Cizincům pomáhají vyplnit jejich žádosti nebo jim tlumočí při jednání s úředníky. Všichni samozřejmě mluví výborně česky. Čist dále »
„Cizinec“ v titulcích zpráv – jak to vidí „cizinci“?
Česká média postupně snižují výskyt titulků, ve kterých figuruje Ukrajinec, Rus či Vietnamec, zato titulky „cizinec střílel“, „cizinec vraždil“, „cizinec ukradl“ jsou běžné. Je cizinec v tomto případě speciální kategorie? A není čas na změnu? Zeptali jsme se několika cizinců:
Co si pomyslíte, když čtete novinách podobné titulky?
- Revizor v Plzni sklidil od cizince rány páskem, kousance i úder do hlavy
iDnes.cz, 2.března 2011
- Cizinec střílel v kavárně v centru Prahy, nikdo nebyl zraněn
ceskenoviny.cz, 25.února 2011
- Incident mezi cizinci skončil pobodáním
denik.cz, 19.února 2011
Nguyen Quang Dung: Automaticky cítím negativně zabarvený text.
Elena Tulupova: Je to snaha udělat tu zprávu prodejnější.
Ina Barciuc: Že mě vyčleňují jako zvláštní kategorii, ač se tak necítím.
Darima Batorova: Jde o jednotlivce, bylo by lepší napsat „osoba“.
Fórum migrantů na školení v Radiu Wave
24. listopadu proběhl v Radiu Wave mediální trénink pro členy Fóra migrantů. Trénink, který bude mít pokračování v únoru, vedla Zuzana Rejchová za přispění šéfredaktorky Rádia Wave Judity Hrubešové a za odborné pomoci redaktora Českého rozhlasu Roberta Tamchyny. Pět mladých cizinců absolvovali rozhovory s moderátorkami ve studiu. Po ukončení rozhovorů pan Tamchyna ohodnotil jejich výkon a promluvil s účastníky o zásadách mluvení v rádiu.
Cyklus mediálních školení je zaměřený na praktické trénování základních mediálních schopnosti členů Fóra. Cílem je naučit migranty efektivně komunikovat s médii a samostatně se zapojovat do vytváření zpráv o cizincích a migraci. Aktivity Fóra migrantů dávají možnost českým novinářům navázat s migranty přímé osobní kontakty.
Tréninky členů Fóra migrantů odstartovalo školení Adama Javůrka o blogování a psaní na internetu v červnu 2010.
V nejbližší době plánujeme školení v tiskové agentuře a o pravidlech cestopisné reportáže a focení.
Foto: Standa Soukup Čist dále »
Pohled na Česko odjinud – nebo právě zevnitř
Na stránkách serveru iDnes vzniklo Fórum migrantů neboli společný blog migrantů a migrantek žijících v Česku, který bude přinášet komentáře i nová témata spojená s migrací a celospolečenským děním. Hlavní ideou a impulzem je, že některé hlasy prozatím dostávají ve společnosti méně místa, než by si zasloužily a tímto chceme přispět k tomu, že se to změní. Projekt je podporován koordinátory programu Migrace společnosti Člověk v tísni.
Zpravodajství napříč kulturami – žurnalistická cena
Ocenění pro novináře, kteří usilují o vyvážené a zodpovědné zpravodajství o tématech interkulturních vztahů, vyhlásila nadace Anny Lindh. Zúčastnit se lze do 10.července 2010 s novinářským příspěvkem, jehož námět se bude týkat interkuturních vztahů mezi či vně evropských a středomořských společností, od migrace a menšin po náboženství a kulturní tradice. Více informací v angličtině najdete zde.
Mimořádná příloha Migrace a média
Ve čtvrtek 29.dubna vyšla v Lidových novinách speciální příloha společnosti Člověk v tísni Migrace a Média. V PDF podobě si ji můžete přečíst zde.
(Horké) etnické klima v Mladé Boleslavi – nová studie
Čerstvá studie autorů Pavola Friče, Jany Remenárové a kolektivu popisuje:
- mizivou integraci zahraničních dělníků na Mladoboleslavsku
- negativní postoj většinové společnosti k cizincům
- začarovaný kruh „tolerance“
Existuje cesta ze současné situace, která nahrává vykořisťování cizinců a přiživuje tzv. „slušnou xenofobii“ Čechů?


English
Čeština 




